Ang moske mao ang balay sa Dios dinhi sa yuta.Ang mga kauban sa Mensahero sa Dios (ang mga pag-ampo sa Dios ug ang pakigdait maanaa kaniya) kaniadto nag-ingon: “Ang mga balay sa Dios dinhi sa yuta mao ang mga mosque, ug katungod sa Dios ang pagpasidungog niadtong kinsa mibisita Kaniya diha kanila.” : “Bisan kinsa nga naghimo sa ablution sa iyang balay ug naghimo sa ablution nga maayo, unya moadto sa mosque, nan siya usa ka bisita sa Dios (ang Labing Halangdon), ug ang usa nga naghimo sa ablution adunay katungod sa pagpasidungog iyang bisita.”
Giasoy ni al-Tabarani ug giklasipikar nga hasan ni Sheikh al-Albani
Dua nga moadto sa mosque
Ang moske mao ang hayag nga dapit sa kangitngit sa uniberso, kay ang tanang mga dapit mangitngit gawas sa mga dapit nga gidan-an sa handumanan sa Dios, ug walay luna sa uniberso nga mas hayag o mas hayag pa kay sa mga mosque, alang sa Dios. (ang Makagagahum) mao ang kahayag sama sa Iyang giingon: "Ang Dios mao ang kahayag sa mga langit ug sa yuta" An-Nur 35, Ug ang Iyang Mensahero (hinaut nga panalanginan siya sa Dios ug hatagan siya og kalinaw) mao ang kahayag: "Ang kahayag mianhi kanimo gikan sa Dios ug usa ka tin-aw nga Libro."
Surah Al Maeda 15
والكتاب الذي نزل به محمد (صلى الله عليه وسلم) نور: الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِندَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِيلِ يَأْمُرُهُم بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَائِثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ إِصْرَهُمْ وَالْأَغْلَالَ الَّتِي كَانَتْ عَلَيْهِمْ ۚ فَالَّذِينَ آمَنُوا بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُوا Ang kahayag nga gipadala uban kaniya mao ang mga malampuson.
Surah Al-A'raf 157
Ug ang mga balay sa Dios diin ang Dios ug ang Iyang Mensahero gihisgutan ug ang Iyang Basahon gibasa diha kanila mao ang kahayag, mao nga ang Muslim nga naglakaw ngadto kanila nagtawag sa iyang Ginoo sa pagpuno kaniya sa kahayag, mao nga siya miingon:
O Allah, ibutang ang kahayag sa akong kasingkasing, kahayag sa akong dila, kahayag sa akong pandungog, kahayag sa akong panan-aw, kahayag sa ibabaw kanako, kahayag ubos kanako, kahayag sa akong tuo, kahayag sa akong wala, kahayag sa akong atubangan, ug kahayag sa akong luyo, ug ibutang ang kahayag sa akong kalag, ug himoa kini nga mas dako alang kanako. Kahayag, padak-a ang kahayag alang kanako, ug himoa ang kahayag alang kanako, ug himoa ako nga kahayag. Hatagi ako ug kahayag ibabaw sa kahayag.” -Bukhari ug Muslim Al-Tirmidhi Al-Bukhari sa Al-Adab Al-Mufrad uban sa Al-Albani's authentication.
Pag-ampo alang sa pagsulod sa mosque
Kini gitaho gikan sa Propeta (hinaot ang Dios mopanalangin kaniya ug mohatag kaniya sa kalinaw) labaw pa kay sa usa ka pangamuyo alang sa pagsulod sa mosque, nga nagpakita sa pagkadaiya sa handumanan, ug ang Muslim mopili tali kanila o nagsulti kanila sa tingub.Ang matag pangamuyo adunay iyang merito ug bili sa Dios, ug lakip niini nga mga pangamuyo mao ang mosunod:
- Sa awtoridad ni Abu Asid (hinaot ang Dios mahimuot kanila), siya miingon: Ang Mensahero sa Dios (ang mga pag-ampo sa Dios ug ang pakigdait anaa sa ibabaw niya) miingon: "Kon ang usa kaninyo mosulod sa mosque, unya siya moingon: Ang Dios panalanginan. ikaw.
giasoy ni Muslim - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم) قَالَ: “إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ (صلى الله عليه وسلم)، وَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ (صلى Panalanginan siya sa Diyos ug hatagan siyag kalinaw), ug pasultiha siya: O Diyos, panalipdi ako gikan sa tinunglo nga Satanas.
Giasoy sa mga babaye ug Ibn Majah - Sa awtoridad ni Abu Hurairah nga ang Mensahero sa Diyos (hinaot nga panalanginan siya sa Diyos ug ihatag kaniya ang kalinaw) miingon: “Ang adlaw wala misubang ni misalop sa usa ka adlaw nga mas maayo pa kay sa Biyernes.” Unya si Ka'b mianhi kanamo, ug si Abu Hurairah miingon: "Ug ang Mensahero sa Dios naghisgot sa usa ka butang apan siya mihatag niini ngadto kaniya." Si Ka'b miingon: "Tuohi ug unsa ang akong gipasidunggan, ug ako moingon kaninyong duha, ayaw sila kalimti. Kon kamo mosulod sa mosque, timbaya ang Propeta (hinaot nga panalanginan siya sa Diyos ug hatagan siya sa kalinaw) ug moingon: O Diyos, ablihi ang mga pultahan sa imong kaluoy alang kanako, ug kung mogawas ka, timbaya ang Propeta (hinaut nga panalanginan siya sa Diyos ug hatagan siya kalinaw) ug ingna: Oh Diyos , panalipdi ako gikan kang Satanas.
Gidirekta sa mga babaye - Sa awtoridad ni Ibn Omar (hinaot ang Dios mahimuot kanila nga duha), siya miingon: Ang Propeta (ang kalinaw ug mga panalangin sa Dios anaa sa ibabaw niya) mitudlo kang al-Hassan ibn Ali (hinaot ang Dios mahimuot kanila) kon siya mosulod sa mosque sa pag-ampo alang sa Propeta (hinaot ang Dios mopanalangin kaniya ug mohatag kaniya sa kalinaw) ug moingon: "O Dios, pasayloa kami sa among mga sala, ug ablihi ang mga pultahan alang kanamo." Imong kalooy, ug sa diha nga siya mogawas, siya nag-ampo alang sa Propeta ( hinaut nga panalanginan siya sa Dios ug hatagan siya ug kalinaw) ug miingon: Oh Dios, ablihi ang mga pultahan sa imong grasya alang kanamo.
Pagpatin-aw sa pag-ampo sa pagsulod sa mosque
Ang mga pag-ampo alang sa pagsulod sa mosque, sumala sa ilang lain-laing mga asoy, nagtuyok sa duha ka mga butang, ang pag-ampo alang sa Mensahero (hinaot nga panalanginan siya sa Dios ug hatagan siya sa kalinaw) ug paghangyo sa Diyos nga pasayloon ang Muslim sa iyang mga sala ug ablihan ang mga pultahan sa Iyang kaluoy sa ang Muslim.
Tingali ang kaalam niini nga pangamuyo mao nga ang mosulod sa mosque gihuboan sa kalibutan ug wala magtagad niini, mao nga siya misulod sa usa ka piraso nga hapit gikan sa langit ug dili gikan sa kalibutan, mao nga siya nag-ampo alang sa Mensahero ( Kabay nga ang Dios magbendisyon sa iya kag maghatag sa iya sing paghidait), gani ang bisan sin-o nga magpangamuyo sing isa ka pangamuyo sa iya, kabay nga ang Dios magbendisyon sa iya sing napulo ka beses, Kag nagapangayo sia sa Dios nga buksan ang mga ganhaan sang Iya kaluoy para sa iya. Wala sia nagapangayo sa Dios para sa kalibutan, kay sia wala mabalaka niini. Hinunoa, ang tanan niyang mga hangyo, mga pangamuyo, ug mga paglaum mao ang Kataposan ug unsa ang nagdala kaniya nga mas duol niini sa mga pulong ug mga buhat.
Ang hiyas sa pangamuyo sa pagsulod sa mosque
Sa diha nga ang usa ka Muslim mosulod sa moske, siya gawasnon gikan sa kamandoan sa kalibutan ug sa iyang pagkontrolar kaniya, aron nga mag-inusara uban sa iyang Ginoo. (Himaya sa Iya), Gibiyaan niya ang tibuok kalibutan sa iyang likod ug gipahimuslan ang mga higayon nga wala niya giokupar ang iyang hunahuna sa tanang mga tentasyon sa kalibutan, ug gibiyaan usab ang mga kabalaka niini.
Busa, imong makita ang magtotoo sa iyang labing makapasalig nga mga higayon sa kinabuhi samtang siya anaa sa mosque.
Ang pagpabilin sa mosque usa ka dako nga hiyas, tungod kay kini usa ka dako nga buhat sa pagsimba nga dili matagad sa daghang mga tawo.Ang pagpabilin lang sa moske, bisan kung wala’y pag-ampo, nakakuha ang mga Muslim sa daghang mga maayong buhat, tungod kay kini usa sa labing gihigugma nga lugar nga Ang Dios, tungod kay ang Propeta (kalinaw ug mga panalangin sa Dios anaa sa ibabaw niya) miingon: "Ang labing gihigugma sa mga nasud sa Dios mao ang mga mosque niini." Ug ang labing gidumtan sa mga yuta sa Dios mao ang mga merkado niini."
giasoy ni Muslim
Ug ang pagpabilin sa mga mosque makapasaylo sa mga daotang buhat ug makapapas niini.Kini usa ka bayad sa mga sala, sama sa gisulti kanato sa Mensahero sa Diyos (ang kalinaw ug mga panalangin sa Diyos maanaa kaniya) nga ang Ginoo sa Himaya sa Qudsi Hadith naa sa panaglalis sa ang mga mullah, ug diha niini: Ang Dios (ang Labing Halangdon) miingon: "O Muhammad, ako miingon: Sa imong pag-alagad, akong Ginoo." Siya miingon: Unsa ang iyang lalisan? ang pinakataas nga publiko? Ako miingon: Sa pagpasaylo, siya miingon: Unsa sila? Ako miingon: paglakaw ngadto sa mga kongregasyon, ug paglingkod sa mga mosque human sa mga pag-ampo.
Giasoy ni al-Tirmidhi, nga nagsulti sa usa ka maayo nga pakigpulong sa husto
Ug ang dako nga gidaghanon sa mga kasaypanan ngadto sa mga moske gipataas, mao nga kini gikan sa Abu Hurairah (hinaot ang Dios mahimuot kaniya) nga ang Mensahero sa Dios (ang mga pag-ampo sa Dios ug ang pakigdait anaa sa ibabaw niya) miingon: “Dili ba ako magpakita kanimo unsa Panalanginan siya sa Dios? Sila miingon: Oo, O Mensahero sa Dios.Siya miingon: Pagbuhat sa ablution sa husto nga paagi sa kalisdanan, pagkuha sa daghang mga lakang ngadto sa mga mosque, ug naghulat alang sa pag-ampo human sa pag-ampo, mao nga kalinaw.
giasoy ni Muslim
Pag-ampo alang sa pagbiya sa mosque
Sama sa among gihisgutan sa sayo pa sa pangamuyo alang sa pagsulod sa mosque, ang hadith sa Propeta (hinaot ang Dios mopanalangin kaniya ug mohatag kaniya sa kalinaw) naglakip sa pangamuyo alang sa pagsulod ug pagbiya sa Balay sa Dios, sama sa duha ka mga asoy:
- Sa awtoridad ni Abu Asid (hinaot ang Dios mahimuot kanila), siya miingon: Ang Mensahero sa Dios (ang mga pag-ampo sa Dios ug ang pakigdait anaa sa ibabaw niya) miingon: "Kon ang usa kaninyo mosulod sa mosque, unya siya moingon: Ang Dios panalanginan. ikaw.
giasoy ni Muslim - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلى الله عليه وسلم) قَالَ: “إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ (صلى الله عليه وسلم)، وَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ (صلى Panalanginan siya sa Diyos ug hatagan siyag kalinaw), ug pasultiha siya: O Diyos, panalipdi ako gikan sa tinunglo nga Satanas.
Giasoy sa mga babaye ug Ibn Majah
Ang hiyas sa pangamuyo sa pagbiya sa mosque
Ang mga pangaliya alang sa pagbiya sa mosque nagtuyok sa pagpangayo sa Dios sa Iyang kadagaya ug sa pagkadili masayop sa tinunglo nga Satanas.Pagkahuman niya sa pagbuhat sa obligado nga buhat ug paggawas sa kalibutan, siya kinahanglan nga mangayo sa Dios sa pag-abli sa mga pultahan sa Iyang kadagaya alang kaniya, pagpanalangin kaniya uban sa iyang pagkaon, ug likayi si Satanas, ipahilayo siya kaniya, ug panalipdan siya gikan sa iyang mga malalang.
Ang matag pangamuyo angay sa iyang lugar, bisan sa pagsulod diin ang paghunong alang sa Dios ug sa Kinabuhi, ug sa paggawas diin ang pagpangita dinhi sa kalibutan.
